SET Announcements

รายการที่เกี่ยวโยงกัน ที่ CK-11-0000-LAW-L-0078 18 ตุลาคม 2554 เรื่อง รายงานรายการเกี่ยวโยงกันในการให้เช่าอาคารสำนักงาน เรียน กรรมการและผู้จัดการตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย บริษัท ช.การช่าง จำกัด (มหาชน) ("บริษัทฯ") ขอรายงานรายการเกี่ยวโยงกันระหว่างบริษัทฯ กับ บริษัท บางปะอิน โคเจนเนอเรชั่น จำกัด ซึ่งเป็นบริษัทที่ผู้ถือหุ้นของบริษัทฯ เป็นผู้ถือหุ้นอยู่ ในการเข้าทำรายการสัญญาเช่าพื้นที่อาคารสำนักงาน ซึ่งการลงนามในสัญญาดังกล่าวถือเป็นการทำรายการที่เกี่ยวโยงกันประเภทรายการเกี่ยวกับการเช่า/ให้เช่าอสัง หาริมทรัพย์ระยะสั้น ตามประกาศคณะกรรมการตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย เรื่องการเปิดเผยข้อมูลและการปฏิบัติการของบริษัทจดทะเบียนในรายการที่เกี่ยวโยงกัน พ.ศ. 2546 โดยมีรายละเอียดของการเข้าทำรายการดังนี้ 1. วัน เดือน ปี ที่มีการตกลงเข้าทำรายการ (วันทำสัญญา) วันที่ 17 ตุลาคม 2554 2. คู่กรณีที่เกี่ยวข้อง ผู้เช่า : บริษัท บางปะอิน โคเจนเนอเรชั่น จำกัด ผู้ให้เช่า : บริษัท ช.การช่าง จำกัด (มหาชน) 3. ลักษณะโดยทั่วไปและรายละเอียดของรายการที่เกี่ยวโยงกัน 3.1 บริษัท บางปะอิน โคเจนเนอเรชั่น จำกัด ซึ่งเป็นบริษัทที่ผู้ถือหุ้นของบริษัทฯ ถือหุ้น ได้ตกลงทำสัญญากับบริษัทฯ ดังนี้ 3.1.1 สัญญาเช่าพื้นที่อาคารสำนักงานวิริยะถาวร เลขที่ 587 ชั้นที่ 17 ถนนสุทธิสารวินิจฉัย แขวงดินแดง เขตดินแดง กรุงเทพมหานคร มีพื้นที่รวม 140.91 ตารางเมตร อัตราค่าเช่าเดือนละ 18,036.48 บาท 3.1.2 สัญญาให้บริการเครื่องปรับอากาศและสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อใช้ในอาคารตามข้อ 3.1.1ในอัตราเดือนละ 28,948.55 บาท (รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม 1,893.83 บาท) มีกำหนดระยะเวลาของสัญญาดังกล่าว 3 ปี เริ่มจาก 17 ตุลาคม 2554 - 16 ตุลาคม 2557 4. มูลค่ารวมของรายการ มูลค่ารวมของสัญญาเช่าพื้นที่และบริการของ บริษัท บางปะอิน โคเจนเนอเรชั่น จำกัด เท่ากับ 46,985.03 บาทต่อเดือน เมื่อรวมตลอดอายุสัญญา จะมีมูลค่ารวมเท่ากับ 1,691,461.08 บาท ซึ่งรายการดังกล่าวถือเป็นรายการขนาดกลางที่มีมูลค่ามากกว่า 1 ล้านบาท แต่น้อยกว่า 20 ล้านบาท หรือคิดเป็นร้อยละ 0.028 ของสินทรัพย์ที่มีตัวตนสุทธิของบริษัท ซึ่งน้อยกว่า 0.03 % ของสินทรัพย์ที่มีตัวตนสุทธิของบริษัท (สินทรัพย์ที่มีตัวตนสุทธิของบริษัท ณ 30 มิถุนายน 2554 เท่ากับ 6,096.33 ล้านบาท) โดยเข้าข่ายเป็นรายการเช่า/ให้เช่าอสังหาริมทรัพย์ระยะสั้นไม่เกิน 3 ปีที่บริษัทจะต้องเปิดเผยข้อมูลต่อตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย 5. รายละเอียดของบุคคลที่เกี่ยวโยงกัน 5.1 บริษัท บางปะอิน โคเจนเนอเรชั่น จำกัด ซึ่งเป็นบริษัทที่ผู้ถือหุ้นของบริษัทฯ เป็นผู้ถือ หุ้นอยู่ โดย ณ วันที่ 16 มีนาคม 2554 บริษัท ที่ดินบางปะอิน จำกัด ถือหุ้นในบริษัท ช.การช่าง จำกัด (มหาชน) จำนวนร้อยละ 1.07 ของทุนชำระแล้วของบริษัท และถือหุ้นในบริษัท บางปะอิน โคเจนเนอเรชั่น จำกัด จำนวนร้อยละ 19 ของทุนจดทะเบียน บริษัท มหาศิริ สยาม จำกัด ซึ่งเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ของบริษัทฯ ถือหุ้นในบริษัท ที่ดินบางปะอิน จำกัด ร้อยละ 25 บริษัท ซีเค.ออฟฟิซ ทาวเวอร์ จำกัด ซึ่งเป็นผู้ถือหุ้นของบริษัทฯ ถือหุ้นใน บริษัท ที่ดินบางปะอิน จำกัด ร้อยละ 25 5.2 รายชื่อกรรมการและผู้บริหารร่วม และรายละเอียดสัดส่วนการถือหุ้น ผู้ถือหุ้น บมจ.ช.การช่าง บจ.บางปะอิน โคเจนเนอเรชั่น บจ.ที่ดินบางปะอิน % กรรมการ ผู้บริหาร % กรรมการ % กรรมการ บริษัท มหาศิริ สยาม จำกัด 20.09 - 25.00 บริษัท ที่ดินบางปะอิน จำกัด 1.07 19.00 - บริษัท ซีเค.ออฟฟิซ ทาวเวอร์ จำกัด 5.51 - 25.00 นายปลิว ตรีวิศวเวทย์ 1.26 / - 8.33 / นายกำธร ตรีวิศวเวทย์ 0.00 / - 8.33 / นายณรงค์ แสงสุริยะ 0.04 / - / - นายวรพจน์ อุชุไพบูลย์วงศ์ 0.0006 / - / - นางสาวสุภามาส ตรีวิศวเวทย์ 0.12 / - / - / 6. เหตุผลและความจำเป็นในการทำรายการ เป็นการดำเนินการให้เช่าพื้นที่แก่บริษัทในกลุ่ม เพื่อให้การดำเนินธุรกิจของบริษัทในการให้เช่าสำนักงานสามารถดำเนินการไปได้อย่างต่อเนื่อง จึงเรียนมาเพื่อทราบ ขอแสดงความนับถือ (ดร. อนุกูล ตันติมาสน์) กรรมการ และผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการใหญ่ สายงานทรัพยากรมนุษย์และบริหารทั่วไป ______________________________________________________________________